Survivor Samoa
Décimo Primer Capitulo
S19E11
Episodio 11S19E11
Episodio Especial
The First 27 Days
The First 27 Days
Descarga Directa (Opción 2) cortesía de www.MediaWay.TV
Subtitulos en Español cortesía de BladeGun & Pesuco
Subtitulos en Español cortesía de BladeGun & Pesuco
¿Qué tal te pareció este episodio?
13 comentarios :
Descarga Directa¡¡ INGLES
http://rapidshare.com/files/312756587/Survivor.S19E11.The.First.27.Days.HDTV.XviD-2HD-xfernanx.part2.rar
http://rapidshare.com/files/312756656/Survivor.S19E11.The.First.27.Days.HDTV.XviD-2HD-xFernanx.part2.rar
Solo por curiosidad, sacareis subs de este recopilatorio?
Kincalla: Aunque lo más probable es que tarden un poco, sí, sí saldrán subtitulos para este capitulo.
je, me molesta un poco cuando la gente presiona para que saquen los subtitulos.... A veces somos un poco egoistas y olvidamos que los que traducen esta serie que tanto nos gusta son personas que trabajan, estudian, tienen compromisos familiares, etc. Y nadie les está pagando un centavo por sus traducciones es un hobby para ellos. Seamos un poco más considerados con los traductores y todos los demás que suben los videos y los graban de la TV la verdad yo les admiro muchisimo estan haciendo una labor grandiosa de antemano se les felicita a todo el equipo
Si lo dices por mi comentario, te cuelas mucho. A ver si no puedo preguntar simplemente si sacaran subs o no, de tanto querer quedar bien, acabas quedando mal.
verio que eri cuatic@
si Kincalla pregunto de buena forma si iban a sacar los subs ¬¬ ...
no teni porque atacar de esa manera..
de hecho yo tmb queria saber si van a salir los subs de este cap, ya que por lo general, en los otros capis, los sabados en la noche ya se cuenta con los subs...ojala puedan tenerlos prontito para los burritos que no entendemos el english xD (ojo lo estoy pidiendo en buena forma para que no se enojen ciertas personas xD)
salu2... =)
Dale compa emtemdemos los d los sub, estaremos esperando sigan asi
Ok! Ok! esta bien... todos queremos saber que pasó con los subs... Si, tienen razón ya se tardaron ( y ahi mismo lo dijeron antes que se iban a tardar ) Pero por favor... un dia después de que sale un ep pedir que esté subtitulado ... T_T (it sounds like leecher to me -traducete esto Kinkalla-) A mi parecer aun los defiendo los traductores para ser un hobby lo traducen con una eficiencia bárbara. Además si eres fiel visitante de este Blog ya se sabe que día estaran los subtitulos... sino pues eres sólo uno más que pasaba por acá y está exigiendo con garrote que le den limosna. Además no sé si han dado cuenta que falta que suban Ponderosa del episodio pasado que según dijo Bladegun son 5 videos así que imaginense todo el trabajo que tienen pendiente
:o
Aun no he podido ver el capitulo :(, los subtitulos se han demorado mucho se entiende el porque, pero de todas formas los esperares >.<
IRZ
Aún así verio BladeGun no son los únicos que subtitulan Survivor.
El hecho de que nadie los haya sacado aún es simplemente que no hay CC´s en inglés.
Pues TwiNe, si supieramos portugues se hubieran arreglado nuestros problemas porque ya ratos estan los subtitulos en este idioma XDXDXD
Tomense su tiempo los amigos que traducen, asi hacen un mejor trabajo para nosotros los desocupados....
Yo entiendo que se tarde tanto para un capitulo recopilatorio, de ahi mi pregunta de si iban ha haber subtitulos o no. Seguire esperando hasta que salgan.
Dicen que el sub esta terminado :D
http://bladegunsubs.blogspot.com/search/label/Survivor%20-%2019%C2%AA%20Temporada
Publicar un comentario